Inés Cuello: chant
Martha Humbert Dunoyer: flûte traversière
Santiago Vera Candioti: Guitare

"Para la tierra de uno" naît de la rencontre entre le duo formé par Martha Humbert Dunoyer et Santiago Vera Candioti avec la chanteuse Inés Cuello.
Dès 2020, la flûtiste française et le guitariste argentin décident de monter un répertoire constitué d'arrangements originaux et principalement orienté vers la musique dite "campera", le tango, ainsi que la chanson argentine. Deux ans plus tard, ils obtiennent une bourse de l'Instituto Nacional de la Música destinée à permettre l'enregistrement de leur travail qu'ils nommeront "Para la tierra de uno", lequel sera composé de dix morceaux appartenant à un répertoire traditionnel et relativement méconnu hors de ses frontières. Les deux musiciens invitent alors Inés Cuello afin qu'elle interprète quelques-unes des chansons qui figurent sur cet album empreint de la nostalgie toute particulière qui caractérise les airs de la pampa argentine.
Mêlant parfois le bucolisme d'une œuvre telle que "El aguacero" au texte sombre et déchirant de la "Milonga triste", tout en passant par le rythme quelque peu débridé et enjôleur du tango "Nunca tuvo novio", les trois interprètes parviennent à développer un style qui leur est propre, tout en préservant l'essence des diverses traditions qui constituent l'univers de ce projet. Ensemble, ils interpréteront également les œuvres de la compositrice et interprète argentine María Elena Walsh, icône du féminisme et de la lutte pour les droits humains, et dont le génie créatif lui a valu d'être reconnue aujourd'hui comme l'une des figures majeures de la chanson argentine.
"Para la tierra de uno" signifie "Pour la terre de chacun", la terre qui nous a vu naître, mais aussi celle qui habite chacun d'entre nous. C'est à notre monde intérieur, peuplé d'esprits et de chansons, que s'adressent les airs qui constituent ce répertoire, tout en proposant une vision du sud moins entendue, peut être plus austère mais néanmoins attachante et captivante.

https://open.spotify.com/album/6llMXcRKQLZvXH4a9AQyP9?si=ID-epzw7Qsei8rcDmxTFSg&nd=1

https://www.youtube.com/watch?v=ILuuIBrY-E8&ab_channel=In%C3%A9sCuello

Preludio de una noche cíclica - Astor Piazzolla - Santiago Vera Candioti y Martha Humbert Dunoyer - YouTube

https://www.youtube.com/watch?v=U37RfDfeML4&ab_channel=MarthaHumbertDunoyer

Samples and videos